一灯大师闭目坐在蒲团上，呼吸绵长，像是在调息。窗外竹影摇动，日光从帘缝里漏进来，在青石板上画出细碎的光斑。黄蓉靠在林知薇肩头，闭着眼，微微喘息。林知薇一手搂着她，一手仍贴在她后心，内力涓涓送入，不急不缓。
谁都没有说话。
过了好一阵子，黄蓉才轻声开口："知知。"
"嗯。"
"我饿了。"
林知薇愣了一下，随即弯了弯嘴角："想吃什么？"
"先把你的手从我背上挪开，热死了。"
"刚才谁说冷来着？"
"此一时彼一时嘛。"
正说着，后屋的竹帘无声地掀开了。
一个皮肤黝黑、身材瘦小的僧人走了出来。他穿着一件洗得发白的旧袈裟，脚上趿着一双草鞋，走路没有半点声响。他是一灯大师的师弟，天竺僧人。
天竺僧人走到一灯大师身边，双手合十，先低声问了一句什么。一灯大师微微睁眼，点了点头。天竺僧人便盘腿坐在他身旁，开始用梵语低声念诵经文。
那声音浑厚绵长，带着一种奇异的韵律，跟中土僧人念经的腔调全然不同。
林知薇本来在跟黄蓉说话，听到天竺僧人的梵语发音，手指猛地一顿。
黄蓉也感觉到了她手上的停顿，微微偏头看她。
林知薇的嘴唇翕动，无声地跟着天竺僧人的发音念了几个音节。
她的瞳孔骤然收缩。
这段发音，这个语调，九阴真经总纲开头那段谁也看不懂的梵文，她对着原文逐字逐句念过无数遍，发音跟天竺僧人此刻念诵的几乎一模一样。
黄蓉用力捏了捏林知薇的手。
两人同时看向对方，眼睛越睁越大。
天竺僧人念完经文，转过头看着她们俩，微微一笑。他的面容枯瘦，但笑容里带着一种温润的善意。他用流利的汉话说："两位女施主，老衲方才念的是天竺一部古经的片段。看两位的神情，似乎对这段梵文有些兴趣？"
林知薇深吸一口气，努力让自己的声音听起来平稳些："大师，我手头有一段梵文，一直无人能解。不知大师是否愿意帮忙看看？"
天竺僧人双手合十："出家人理应与人方便。施主若有梵文需要翻译，老衲自然愿意。"
林知薇看向黄蓉。黄蓉冲她点了点头，眼睛里满是压抑不住的兴奋。
九阴真经的总纲，那个困扰了她们许久的谜团，或许马上就能解开了。
山风从窗外吹进来，吹得竹帘哗哗作响。黄蓉靠在林知薇肩头，指尖在她掌心里画了个小小的圈。
林知薇低头看她，黄蓉冲她眨了眨眼。
第50章
天竺僧人盘腿坐在蒲团上，从林知薇手里接过那卷泛黄的九阴真经上卷。他翻到最前面几页密密麻麻的梵文，眉头微微皱起，手指在纸页上轻轻摩挲。
"这段梵文<a href=tuijian/niandaiwen/ target=_blank >年代</a>久远，用的是古天竺的音译法。"天竺僧人的汉话说得很流利，带着点奇特的腔调，"中土人士看不懂很正常。老衲需要一点时间。"
林知薇点头，拉着黄蓉退到一旁坐下。
黄蓉整个人还虚得很，靠在她肩头，指尖在她掌心里无意识地画圈。林知薇低头看她，黄蓉的睫毛微微颤着，眼底压着掩饰不住的兴奋。
这丫头刚从鬼门关转了一圈回来，张嘴关心的第一件事居然是九阴真经。
林知薇心里又心疼又好笑，伸手把她耳边一缕碎发拨到耳后。黄蓉条件反射地缩了缩脖子，耳朵尖红了。
天竺僧人念得极慢，每念一句就停下来思索片刻，然后在纸上用汉字写下对应的意思。第一页翻译完，他递过来。
林知薇接过纸扫了一眼，心里猛地一跳。
翻译出来的内容，跟九阴真经上卷记载的内功路线完全相反。
林知薇转头看黄蓉。黄蓉也盯着那张纸，眼睛越睁越大。
"知知。"黄蓉的声音压得极低，"归云庄藏书阁，我娘留下的那卷帛书。"
林知薇瞬间想起来。那卷帛书最后一行被撕去，背面用指甲刻着两行字：真经非经，第七页起，逆序。
当时她们谁都没参透这两句话的意思。
"大师，"林知薇声音有点发紧，"您能帮我看看第七页吗？"
天竺僧人翻到第七页，低头翻译。半盏茶功夫后，他把译文递过来。
林知薇看着译文，脑子里的齿轮开始疯狂咬合。第七页的梵文音节，如果按照正常顺序读，是一段普通的内功心法。可如果从后往前读……
"蓉儿，拿纸笔来。"
黄蓉立刻从桌上拿来纸笔。林知薇把第七页的梵文音节一个个拆开，按从后往前的顺序重新排列，递给天竺僧人。
天竺僧人看着重新排列的音节，眉头先是皱紧，继而缓缓舒展，脸上露出一种难以置信的神情。
"奇怪。这逆序排列之后，梵文的语法结构完全变了。"天竺僧人的手指在纸页上慢慢划过，声音里带着困惑和兴奋交织的语气，"正序读的时候，这段话零零碎碎，像是一段普通的养生口诀，意思浅白，前后文也接不太上。可逆序一读，整段话的语法突然完整了，前后呼应，意思也截然不同。这绝不是巧合，是有人故意打乱了语序来加密。"
他放下纸，双手合十，叹了口气。"老衲翻译经文几十年，从未见过这种手法。写这段梵文的人，对天竺古语的造诣深不可测。"
黄蓉倒吸一口凉气，转头看林知薇，眼底满是震惊。
"我娘……她早就发现了总纲的秘密。"
林知薇接过译文，逐字看完。逆序排列后的内容，讲的是真气逆行经脉、阴阳二气交汇融通的法门。跟九阴真经上卷正序记载的内功路线相比，这套运行路线的方向完全相反，但逻辑上却自成一个更精妙的闭环。
"真经非经。"林知薇喃喃，"总纲压根就不能当普通经文读。它是梵文音译的密码。第七页起，逆序，才是真正的九阴内功运行路线。比正序那套，精妙了十倍不止。"
冯蘅当年默写真经时，不仅过目不忘，还破解了总纲的终极秘密，把它刻在帛书背面留给后人。
黄蓉的眼眶忽然有点红。她低下头，假装看手里的纸，但睫毛抖得厉害。
林知薇什么都没说，只是伸手握住了她的手。
黄蓉的手指收紧，回握住她。
"大师，麻烦您把后面几页也按逆序翻译出来。"林知薇压下心里的激动，语气尽量平稳。
天竺僧人双手合十，"出家人成人之美，理应如此。"
接下来两天，两人几乎没离开过茅屋。天竺僧人翻译出一页，她们就立刻推演练习。
逆序总纲的内功路线极其刁钻，稍有不慎就会走火入魔。好在两人有潮汐双修诀打底，真气同源，可以互相护持。
第二天夜里，竹林被风吹得沙沙作响。屋内只点了一盏如豆的油灯。
林知薇盘腿坐在黄蓉身后，双掌贴在她后背上。掌心下的皮肤温热细腻，隐隐透着一层薄汗。
"气走少阳，转厥阴，别急。"林知薇的声音从黄蓉耳后传来，带着一丝沙哑。
黄蓉咬着嘴唇，感觉林知薇的内力像一条温热的蛇，顺着自己的经脉缓缓游走。那内力走到哪里，哪里就泛起一阵酥麻。
"你能不能别靠这么近？"黄蓉的声音有点飘，"热气都喷我脖子上了。"
"我在帮你引导真气。"林知薇一脸正经，手臂却不着痕迹地收紧了一点，把黄蓉整个人圈在怀里，"你分心了。"
"谁分心了！是你内力太烫了！"黄蓉嘴硬，耳朵根却红透了。
"烫就对了。逆序总纲讲究阴阳交汇，我的阳气要引你的阴气。"林知薇的嘴唇几乎贴上黄蓉的耳廓，"蓉儿，别乱动，气要沉到丹田。"
黄蓉浑身一僵。
心里疯狂吐槽：知知绝对是故意的！每次都找借口贴上来！手法还越来越熟练了！
吐槽归吐槽，她乖乖顺着林知薇的内力引导，把真气沉入丹田。两人的内力在经脉中交汇融合，形成一个完美的循环。
"轰"的一声轻响，黄蓉感觉体内某个关隘被冲破了。一股充沛的内力在四肢百骸中奔涌，比之前强了何止一倍。
她睁开眼，转头看林知薇。林知薇也正看着她，眼底带着笑意。
"突破了？"
"嗯。"黄蓉点头，忽然伸手捏住林知薇的脸颊往外扯了扯，"突破了。所以，林大侠，你可以把手从我背上拿开了吗？"
"不行。"林知薇任由她捏着，顺势在她掌心蹭了蹭，"刚突破，经脉还不稳，我得再帮你稳固一下。"
"稳固个鬼，你就是想占我便宜。"黄蓉翻了个白眼，嘴角却忍不住往上翘。
"被你发现了。"林知薇理直气壮。
黄蓉被她的厚脸皮打败了，索性往她怀里一靠，闭上眼睛。
林知薇低下头，嘴唇轻轻碰了一下她的发顶。
【www.dajuxs.com】