那个讲师的笑容僵了一下，然后把头转回去了。
雷夫在茶歇的时候溜了。
他没有跟任何人说，没有跟主办方打招呼。他直接走出酒店大门，站在路边，掏出手机，打开地图，搜了一个地方。
野生动物救助基地。
地图上显示的距离不远，打车大概二十分钟。
他站在路边等车的时候，给国内的健身房前台小姑娘发了一条消息：“帮我查一下开普敦这边有个野生动物救助基地，叫什么...德什么什么，我忘了。你看看评价怎么样。”
小姑娘回了一条语音，声音很大，语速很快：“震哥你不是去开座谈会了吗？你怎么跑野生动物基地去了？你不是说要好好学习天天向上的吗？”
雷夫把语音听完，把手机揣回兜里，没有回复。
车来了。他坐上车，摇下车窗，风吹进来，带着非洲特有的干燥的热。路两边种着一种他不认识的树，叶子是灰绿色的，上面落满了土。
车开了十几分钟，城市的高楼越来越少，路边的树越来越密，最后拐进一条土路，颠了几下，停在一扇铁门前面。铁门是绿色的，漆已经掉了不少，露出底下的铁锈，门框上面挂着一块白色的木牌，上面写着字，英文的，雷夫看了一眼，拼读了一下，大概意思就是“某某野生动物救助与康复中心”。
他推门进去。
院子不大，地面是压实的泥土，中间有一棵巨大的树，树冠撑开像一把伞，把半个院子都罩在阴影里。树下面有几只鸡在刨土，灰色的，毛色发暗，不知道是野生的还是基地自己养的。
院子四周是一圈铁丝网围起来的围栏，围栏里面是几只他叫不出名字的羚羊类动物，褐色的皮毛，白色的肚皮，耳朵很大，看到他没有跑，也没有靠近，就那么站着看他。
一个穿墨绿色T恤的白人女人从里面的小房子里走出来，手里拿着一根水管，正在浇花。她看到雷夫，放下水管，用肩膀蹭了一下脸上的汗，朝他走过来。
她年纪大概四十岁出头，短发，晒得很黑，手臂上的肌肉线条比雷夫见过的很多健身房的男会员都清晰。她笑着跟他说了一串英文，语速很快，口音很重。
雷夫的英文不太好。
他能听懂一些简单的句子，比如“你好”“你从哪里来”“你需要帮助吗”。但这个女人说的不是那种简单的句子，她说的是一大串连在一起的、中间几乎没有停顿的东西。
雷夫站在那棵大树下面，阳光透过树叶的缝隙落在他的肩膀上，一格一格的，像一面被打破了的棋盘。
他张了张嘴，想说“你能不能说慢一点”，但又觉得说了对方也听不懂，因为他不知道“慢一点”用英文怎么说的。
他掏出手机，打开翻译软件，打了几个字，把屏幕转过去给那个女人看。
女人看了一眼屏幕，笑了一下。
她换了一种方式说话。语速慢了很多，单词与单词之间有了明显的停顿，句子也变短了。
她一个字一个字地说：“你想——看什么？”
雷夫听懂了。
他也一个字一个字地回答：“狮子。”
女人看着他，眼睛里有对陌生人的本能的警惕。雷夫知道她可能在脑子里过了一遍那些最坏的可能——偷猎者，走私犯，或者只是想摸一摸小狮子然后拍张照片发朋友圈的普通游客。
他张了张嘴想说“我真的是来看一看的，不是来干什么的”，但这话用翻译软件翻出来太长了，而且翻出来的英文他也不确定对不对。
他放弃了，站在那里，手垂在身体两侧，尽量让自己看起来不像一个坏人。
女人看了他三秒钟。然后转过身朝那间小房子走去，走了两步回头看了他一眼，意思是“跟我来”。
雷夫跟了上去。
小房子里面比外面凉快很多。地面是水泥的，墙上贴满了照片和便签纸，照片上都是动物——狮子、花豹、大象、犀牛，有些是成年的，但大部分是幼崽。
便签纸上写着字，潦草的英文，雷夫只能认出其中几个单词，比如“下午四点”“消炎药”“体重”。
女人穿过小房子，打开后门，走出去。
后院比前院大得多。
一大片用铁丝网围起来的围栏，围栏里面是一块一块的被分割开的小区域。每个区域里都有动物——有的区域里是几只细角羚在低头吃草，有的区域里是一只大鸟站在一根枯木上一动不动，有的区域里是几只在泥坑里打滚的疣猪。
雷夫跟在她身后，沿着围栏之间的小路往里走，走到最里面的一块区域。
女人停下来，指了指围栏。
雷夫看过去。
围栏里面是一头雌狮。
第136章 她会活下去
她趴在地上，身体侧躺着，肚子很大，圆滚滚的。皮毛是浅棕色的，腹部和胸口的毛更浅一些，接近白色。雌狮没有雄狮那种浓密的鬃毛，但她的脖子和肩膀上的毛比普通雌狮要长一些，浅棕色的。
雌狮的眼睛半闭着，呼吸很慢很重，每一次呼气的时候肚子都会微微颤一下。她的右后腿上面缠着纱布，纱布是白色的，从大腿一直缠到飞节，边缘被一种淡黄色的液体洇湿了，可能是药水。
雷夫站在围栏外面，看着那头雌狮。
雌狮没有看他。她的目光越过他的肩膀，落在更远的地方，落在围栏外面的那棵大树上，落在大树上方的天空上，落在天空里飘着的那朵云上。
她的表情很平静，平静得不像是被关在围栏里、腿上缠着纱布、肚子里揣着幼崽的野生雌狮。
那是一种很奇怪的表情。
她知道她在哪里，她知道她在经历什么，她选择在这里，因为这里能让她肚子里的小东西活下去。
女人的声音从旁边传来。她说了很长的一段话，语速还是很快，但雷夫听出了一些单词。
“感染”“很严重”“如果不送来会死”“怀孕”“已经两个月了”。
他从这些碎片里拼出了一个大概：这头雌狮在草原上受了伤，伤口感染了，她自己好不了。被送过来的时候已经很严重了，他们给她治疗，发现她怀孕了，幼崽还在肚子里，活的。他们已经照顾了她两个月，她的感染控制住了，但还没有完全好。
女人说完了，看着雷夫。雷夫不知道她是在等他回应还是只是告诉他这些信息。
他想了想，用翻译软件打了一行字：“她能活下去吗？”
女人看了，笑了。
“我做这行二十年了，你问我这个？”
她指了指雌狮的肚子，又指了指自己的心口，说了一个单词。雷夫没听懂，但他看懂了她的手势。
她会活下去。她们都会。
雷夫站在围栏外面，手插在裤兜里，手指攥着手机，攥得手机壳发出了细微的吱嘎声。
他不知道自己在想什么。或者说，他的脑子里有太多东西在同时转，转得太快，快到他抓不住任何一个。
他想到这头雌狮在草原上受伤的瞬间，她倒下的时候有没有想过自己肚子里还有一个。
他想到她被送到这里来的路上，在车上的颠簸中，她有没有害怕。
他想到两个月的治疗，每天被人靠近，被人扎针，被人换药，被人用他不理解的语言说话，她有没有一刻觉得自己不再是狮子了。
他又想到那个她肚子里的幼崽。
因为语言不通，他觉得自己对于女人的话或多或少还是会有理解错误的。
比如现在听了半天，他始终没弄明白幼崽究竟生了没有。
如果在她的肚子里，幼崽在两层厚厚的皮肤和一层脂肪下面，在一堆温暖的、黑暗的、被羊水浸泡着的空间里，蜷着身体，闭着眼睛，嘴巴一张一合地吞咽着液体，爪子小得跟没长开的花瓣似的。
它不知道外面发生了什么，不知道它的妈妈受了伤，不知道它们被送到了一个人造的地方，不知道有人在为它们担心，不知道再过不久它就要从那个温暖的、黑暗的、安全的地方被挤出来，来到一个冷的、亮的、吵的、充满了陌生气味和陌生声音的世界。
它什么都不知道。
它在它妈妈的肚子里，很安全。
雷夫看着那头雌狮的肚子。她侧躺着，肚子上的皮肤很薄，薄到能看见皮肤下面蓝色的静脉血管。肚子表面的毛在微微抖动，泛起一阵细微的涟漪。
雷夫盯着那阵涟漪看了很久。
久到女人以为他被吓到了，伸手在他面前晃了晃。他回过神来，眨了眨眼，想说“没事”，但嘴巴张开了又闭上了。
他不知道为什么，在那个围栏前面，在那个阳光从树冠缝隙里漏下来的下午，在那头雌狮平静的、没有看他一眼的目光中，他的心里忽然涌起一种说不清道不明的东西。
那是一种很复杂的、像一锅煮了很久的汤一样的东西，各种味道搅在一起，分不出谁是谁，但喝下去的时候整个胃都是暖的。
【www.dajuxs.com】