“Shit！怎么会这么快？”杰森也没想到会这样，大惊失色地寻找起能接呕吐物的容器。
“我知道了，因为他是个僵尸-吸血鬼，他四倍弱人类食物！”提姆尖叫道。
“…提宝，你真是个书呆子！”杰森抓住一条毛巾试图捂达米安的嘴。但已经太晚了，达米安的喉咙里像是藏了个喷泉，正源源不断地喷出他喝下去的夜宵，射程高达两米之远。
“达米安，停——老天，忍一下，达米安！”杰森试图把他抱离厨房，得到的回报是被淋了满身的血。
提姆也笑不出来了，达米安像是故意报复他刚才的嘲笑，即使吐的晕头转向也要追在他身后，故意往他身上喷。
又过了几分钟，厨房灯亮起，布鲁斯姗姗来迟。达米安胃里已经没东西可吐，三个人狼狈地站在厨房中央，身上滴滴答答地淌着血。整个厨房一片狼藉，地板、橱柜，冰箱，天花板，到处都是一片鲜红。
“……你们在厨房举行番茄大战吗？”布鲁斯难以置信地问。
“…Buenas noches（晚上好）？”提姆尴尬地挥了挥手。
达米安用力踢了杰森一脚，杰森抹着脸上的血，笑得直不起腰。
『布鲁斯：（两眼发直，惆怅地叹气。背景里，三个人正吵吵闹闹地拖地板）』
『布鲁斯：我为什么要收养这么多孩子来着？总之，过来人的建议，如果你的孩子不能吃某样东西，一定、一定要把它放在他们绝对找不到的地方。』
『布鲁斯：以及，别收养那么多孩子。』
第128章 What If...《与韦恩一家同行》:S2E02: “全哥谭最好的披萨”
【哥谭-布里斯托尔夏日午后】
“Okay，基于众所周知的原因，也就是昨晚的事故，我被布鲁斯赶出门了…开玩笑的，只是出去找点东西吃。”
杰森转着摩托车钥匙，嘴里还嚼着离开前从厨房顺来的两片火腿（“这是猪肉对吧，阿尔弗？我可不想吃错恶魔崽子的零食”）。
『阿尔弗雷德：杰森少爷最近出门的频率变高了许多。我想，他是在尽可能享受阳光。我也注意到，他几乎一刻不停地在吃东西。是的，也许他是有一点焦虑。提摩西少爷被转化后的样子似乎让他记忆深刻…布鲁斯少爷保证他选择的仪式绝不会让他过多痛苦。但，无论如何，一旦仪式开始，他就再和人类食物无缘了。』
【杰森陶德绝对是家中的美食家。】
“今天的目的地？我还没想好，只是随便转转。说真的，哥谭排得上号的餐厅我早就全尝遍了。米其林、家庭小馆、街头餐车，就没有我不知道的。要不要打个赌？赌十美元，哥谭所有的好馆子我都叫得上名。”
『杰森：不，我没有焦虑，更没有用食物缓解焦虑。我十几岁的时候就知道，自己某天一定会变成吸血鬼。这是我自己的选择，和布鲁斯，和任何人都无关…Well，或许和那件事有点关系。再加上提姆那事儿…布鲁斯一直有点紧张，他总是担心我们。』
『杰森：我不觉得变成吸血鬼后生活会有多大不同。我早就习惯夜间作息了。至于放弃人类食物，我相信我能承受这个。我只是还想趁着不用付出任何代价的时候多享受点美食而已。』
『杰森：其实，变成吸血鬼后也能吃普通的食物。只要你愿意冒着呕吐的风险，偶尔吃几次不会有什么大问题。』
『杰森：只是后果可能很惨烈，就像昨晚的达米安那样…所以我才羡慕迪克，至少他吃人类食物不会喷血。』
【因为迪克是个情绪吸血鬼。字面意思，这种吸血鬼不靠血液，而是靠情绪为生。这也是为什么他们可以吸干别的吸血鬼。】
杰森跨上摩托，以惊人的速度在哥谭街头和车流中穿行。他熟悉城市里的每条小路，每个捷径。知道哪个快餐店的店员有着更好的炸鸡手艺，知道哪个角落藏着最美味的塔可或是土耳其肉丸。
起初他只是在漫无目的地驰骋，路过某个地方时他忽然减速，似乎确定了自己行程的终点，开始目标明确地穿过大街小巷。
“你们闻到了吗？”杰森放慢了速度，像勤奋的搜救犬一样仔细嗅闻着什么。
『布鲁斯：杰森的嗅觉超乎寻常地灵敏。他就是这样发现我的身份的，一丁点儿香水掩盖不住的血腥味足以定罪。等他被转化以后，这种能力还会被放大数倍甚至数十倍…但愿他不会因此感到困扰。』
“闻起来像是番茄，还有橄榄。”杰森抽着鼻子说。
【摄制组成员什么也没闻到。】
香味像是路标，他追随着这股味道慢慢骑过街道，在每个岔路口停下来仔细分辨，绕过这条街那条街。最后终于锁定了目标。
“那是…披萨车？”杰森倍感意外，“我都不知道哥谭还有这玩意儿。”
一辆再普通不过的厢式货车。其中一侧车厢的上半开了个窗口，和走街串巷的冰淇淋车如出一辙。只不过窗口要更大一些，和整个货厢一样宽。窗户上沿支起遮阳棚，窗户下面挂着一块招牌，招牌上印着几种披萨的名称、配料和价格。
【玛格丽特披萨，玛丽亚娜披萨，四季披萨，卡布里秋沙披萨，魔鬼披萨，帕尔马火腿披萨。】
车厢下半印着摊主的名字，手写的字体像是摊主自己设计的。
“‘佐伊的流动披萨’。”杰森深深地吸了一口气，“闻起来真香，刚才一定有人来买过披萨，我能闻到那股麦香味。”
他将摩托随意停在原地，头盔挂在车把上，大步走向那辆披萨货车。
随着杰森的脚步声由远及近，窗户后面露出一张年轻的脸——穿着围裙，戴一顶厨师帽，棕色的头发一丝不苟地束成发辫，额前连一根发丝都没从厨师帽里露出来。
摊主的表情看起来有种和年龄不相符的温和。她正要招呼客人，却发现了跟在他身后、扛着摄像机的怪人。
“不好意思。”窗户后的女孩儿谨慎而警惕，“请问你们这是在做什么呀？”
（拍摄稍微中断了一会儿，跟拍导演出面解释这是个真人秀，如果她不同意，我们会给她打上马赛克。）
“什么是跨宇宙电视频道…这节目需要花钱才能看吗？噢，那就没关系了！”披萨车的主人看上去大松了一口气，她转向杰森的方向，“请问你要点餐吗？先生？先生——请问你要披萨吗？”
杰森猛地回过神：“披萨，对，披萨很好，我要一个披萨。”
【他盯着摊主看了两分钟，早把披萨忘到脑后了。】
『杰森：我没有盯着——Fine，你们全都录下来了，铁证如山，是吧？我还狡辩什么呢。没错，我是盯着她看了，没错，她是我喜欢的类型。她还戴着厨师高帽呢！我就是…对，我觉得她很可爱。别告诉我你们不那么想。』
“就只是披萨吗？”摊主笑盈盈地问，“来一个玛格丽特怎么样？经典总不会出错。”
“听起来很棒。”杰森终于把视线从摊主脸上挪开，低下头去看点餐招牌，“魔鬼披萨…是放了辣香肠的那种吗？Pepperoni？”
“不，没有帕帕罗尼。”她纠正道，“Diavola，或者你可以说萨拉米披萨。只有美国人才那么叫呢。”
“好的，披萨大厨，再要一个萨拉米披萨。”杰森笑着说。
摊主搬出一个密封盒，打开盖子，里面整齐摆放着一团团发酵好的披萨面团。在操作台上洒满面粉，铲出两块面团，用指腹仔细地从中间按压推开，直到面团被摊成薄而均匀、尺寸正好的披萨饼底。
“所以，你就是佐伊了？”杰森问。
“没错，这是我的披萨车。”佐伊动作不停，语气里满是自豪，“我已经开着它走过很多地方啦。”
操作台最前面摆着一排不锈钢方盒，她拿开几个盖子，将两勺不同的酱料分别舀到两个面饼上，用勺背抹开。再从其他盒子里捡出配料，其中一个披萨只放几片罗勒，另一个满满当当地洒上马苏里拉芝士，再铺上萨拉米香肠。
杰森目不转睛地盯着她的动作，佐伊娴熟地摆弄披萨，把它们转移到披萨铲上，利落地送进烤炉。披萨车里的烤炉比想象中大一些，不是家用的小披萨炉，而是一个正儿八经烧柴火的披萨窑。佐伊驾轻就熟地端着披萨铲，调整披萨的方向让它们受热更均匀，看上去已经把这套工序做了成百上千次。
不到两分钟，披萨已经熟透出炉。饼边儿比烤制前膨胀了一圈，零星点缀着几块黑褐色的斑点。
【那可不是烤糊了，而是那不勒斯披萨最出名的标志。】
佐伊将萨拉米披萨装盒。从操作台下面端出一个盛满水的容器，捞出一个洁白圆润的奶酪球。玛格丽特披萨还冒着热气，佐伊将奶酪球撕成小块洒上去，摆上新鲜罗勒叶，淋上一圈橄榄油，行云流水地盛进盒子里。
“你的两份披萨，先生。”她的脸上仍挂着笑容，仿佛完成这两个披萨是全世界最幸福、最有成就感的事。
【www.dajuxs.com】