钟熠毫不怀疑。
因为这位主角叫“卫国”啊。
沈万池不知想到了什么,表情有些难受。他深吸了一口气,十分严肃地说:“31年后,卫国毅然从大学辞职,要和樱子离婚,要离开东瀛回到中国。面对他的忤逆,老藤原第一个不答应。藤原正吾跟卫国交朋友就是看中了他的天赋,老藤原愿意把女儿嫁给卫国更是想让他变成一个东瀛人。卫国是生物科学界的天才,藤原一家愿意毁了他,也不愿意放走他。”
钟熠听着他的话,渐渐显露出呆相。
“卫国是铁了心要回去的。”
“是的,他觉得东瀛的空气肮脏,觉得在东瀛生活的自己是在吸同胞们的血。他想走,可是藤原家不放人,哪怕他尝试自杀。”
钟熠咬了咬牙,脸色变得狰狞。他转头,从现场里挑选了一个人,翕动嘴唇,念出了什么咒语。
怕他这样被人发现,引起不必要的麻烦,沈万池连忙打断了他。
并做出最后介绍:“因为卫国拒绝见到东瀛人,所以藤原家派来朝鲜人淑子来照顾卫国的起居。”
听完这句话,钟熠脑海中顿时浮现出男人在吃饭,写字,然后女仆偷偷观察他,那种属于少女的镜头。
他现在彻底明白了,这部小说为什么叫《二战时期的东方爱情》,又为什么会成为“史诗”。
他现在心里有一团火,急需发泄。反正杜布瓦已经见完,此地不宜久留。
“这小说有原本吗?有翻译版本吗?”
在钟熠的催促下,他终于在晚上见到了《东方爱情》的译本。据沈万池所说,这是公司找遍了沪市的书店,踏破铁鞋得来的珍宝,是紧急让人坐飞机从沪市送来的。
既然来之不易,那就更得好好品鉴。
《东方爱情》的原本不算厚,钟熠反着页码,预估自己一晚上能看完。
在正式翻开这个故事之前,他先做暂停,提点自己。
他需要明白,白天里沈万池的转述,或许加入了很多他自己,或者是来自于翻译的理解。中国人对那段历史熟悉,所以能够轻而易举地把年份对上战争时间线。这份敏锐外国人未必有。所以,原著作者在描写时,肯定有特意避开这些历史矛盾——
他不能急躁。
他需要从更多细节处去品鉴故事。
钟熠花了四个小时,读完了《东方爱情》的原本。看到尾章时,他的内心已经无法平静。
钟熠早从各种反转,翻车的网络发言里就见识过语言和文字的力量,而在看完这本小说之后,他才更加深刻地见识到何谓文字的“巧言令色”。
别误会,这个词语用在这里,绝对是个褒义词。
他觉得这个故事最狠的,是以淑子的视角主要讲述的那段内容。
1925年,贫民出身的淑子因父母双亡,村子里又有匪乱,无以谋生的她被逼无奈,只能卖掉了自己。
她运气不错。收留她的是一户好心人,他们教她礼仪,教她基本的对话,在半年后,把她送到了东瀛的藤原家做女仆。
淑子在藤原家每天辛苦工作,过得十分充实。
在来到藤原家的第二年,春天,藤原家的小姐樱子归家。她是个留洋归来的美丽姑娘,她穿着洋装,戴着蕾丝花边帽,手还挽着一位握着文明杖的年轻男士。
那是一位俊朗,高挑,和蔼,慈悲的男士。
不过一天,淑子就从下人口中得知,那位男士就是日后的姑爷。
樱子小姐和卫先生在家里住了下来,他们日常除了探讨文学,经常会满山遍野地玩。他们带着一种青年独有的朝气蓬勃,让死气老旧的藤原宅重新恢复了活力。
很快,卫先生和樱子小姐结了婚,他们婚后和婚前一样恩爱。
淑子经常偷看他们,十分羡慕。
她羡慕樱子小姐,日久天长,她似乎也被传染,开始倾慕于卫先生。
淑子认为卫先生就是天底下最好的男人。
可是好景不长,在飞机飞过头顶的那天,淑子看到卫先生和樱子小姐大吵了一架。从那之后,曾经的爱侣变成了怨侣。
有下人传言,是卫先生移情别恋,在外面有了女人。
“这个姓卫的真不知道好歹,少爷帮助他,老爷收留他,小姐爱慕他,他几乎要把藤原家的好处全占了,他还不甘心!”
淑子不确定这是不是真相,为了证明心爱的卫先生不是那样的人,她一直暗中观察。
旁人都说是淑子小姐在帮助卫先生,可为什么卫先生哭得那么难过?
他的表情很痛苦,他像是被谁强行四分五裂。淑子看得很清楚,卫先生不像以前那样温文尔雅,是因为他的肉都被剜掉了一块啊。他的哭嚎无人在意,他的挣扎被人漠视,他就快死掉了,就这样他还得感谢藤原家吗?
什么时候大家才能明白,藤原家并没有收留卫先生,那明明是囚禁。
卫先生不愿意如藤原家的意,他不知道什么原因,恨上了这个家里的每一个人。他尝试自杀,又或者绝食抗议。
藤原家大概还有几分慈悲,他们为了保住卫先生的性命,派淑子去照顾他。
跪在樱子小姐面前时,淑子听到这位高贵的小姐在说:
“就派这个南韩人去吧,反正她不懂日文,也不懂中文,她只需要照顾卫国就好。”
淑子伏在地上不敢出声,高贵的小姐大概不知道,她是会日文的。
淑子就这样来到了心心念念的卫先生身边。
她照顾卫先生的衣食,她想给卫先生带来快乐,她跟卫先生形影不离,仿佛她才是卫先生的妻子。
有一天,淑子听到卫先生用日语说了这样一句话。
“淑子,听说你是南韩人。你还有家吗,你还能回到家吗?”
那一瞬间,淑子哭了。
卫先生居然在关心她,这是不是说明,她的毅力被老天打动了?
卫先生说,他也回不到家。
他或许因为和淑子同病相怜,他开始频繁地注意她。
他们的互动越来越频繁,直到他们成为真正的夫妻。
这个时候淑子的心理又发生了变化,她想:既然卫先生是自己的丈夫,那么他们就该有自己的家,他们不能继续留在藤原家。
她和卫先生决心策划一出逃跑计划。
这个计划筹备了很久,他们私底下模拟了很多遍,做出了周祥的准备。他们等待着时机,在7月的一个夜晚开始了行动计划。
计划失败了。
卫先生被藤原家抓了回去,据说藤原家再也忍不了他,将他活活打死。
淑子带着卫先生的遗物逃了出来,那里面有卫先生日常的衣服,还有工作笔记。
其中有一本《论细菌对生物的侵害》最为醒目。
好一篇爱情故事!
第215章 闯入国际服的第一步
狗屁爱情故事。
钟熠看完剧本,深深地体会到了“文化工作者必须要有文化”这句话的含金量。要不是他对那段历史大概熟悉,他可能真看不懂这剧本在写什么。
没错,剧本里是出现了很多细节,可对一些不在乎,不敏锐的演员,再多的信息都是干扰项。放弃思考的习惯会让他们失去思考的能力。
演员一旦不会思考,就容易犯错。钟熠坚决不要成为那样的“罪人”。
瞥见钟熠把剧本看完,沈万池品读到他脸上的满意,虽不知道他怎么又开始发狠,但心里终于不像之前那么急了。他老神在在地靠在沙发上,特别有霸总范,“怎么样,没坑害你吧?”
钟熠冲沈万池露出一秒讨好的笑,算是为他刚才的鲁莽道歉。然后正儿八经问:“这个本子指向性这么强,能落到我手里吗?”
他这个问题表面简单,实则很深。
首先的第一层意思是,他能够从中国男艺人中脱颖而出吗?
这不是废话吗?沈万池提气,想说:国内的中青一代,唯一有演技有奖项能扛票房的人,除了钟熠还有谁?但他认为钟熠不会说这么蠢的话,所以里边肯定还有一层深意。
沈万池把所有可能出现的问题都想了一遍,确认道:“你放心,我一定帮你做好这个守门员。”
商人形态的沈万池可阴险呢,他为什么要带着钟熠来东京电影节见杜布瓦?就是不想让更少的人知道有这么个项目的存在。
用脚趾头想都知道,如果让杜布瓦沾上华夏大地,大小男艺人会跟疯了一样想方设法出现在杜布瓦面前。到时候,不说麻烦,要碰上愣头青公司非要与他们拼杀,沈万池也没底啊。
他不是对钟熠没信心,而是世界的规则就是如此。在有捷径走的情况下,吃饱了撑的跟你玩公平!
再有,对艺人来说,经纪人,经纪公司,那也是实力的一种好吗?
杜布瓦正在筹备这个本子的事,只有很少人知道。沈万池之所以清楚,是因为他从千禧年初就在欧洲三大闯荡。他那张脸,但凡有名气的导演都能记得——无他,太有钱了。
【www.dajuxs.com】