回车键敲下。发件箱跳出发送成功的提示。
而后，他缓缓直起腰，攥住Fernand的睡袍领口，猛地往上一提，将那张混杂着酒气的脸，生怼到了屏幕前。”
屏幕上，是刚刚发出去的邮件：
【ant le prét e-mail demandant la modification du parcours de l''''exposition， il s''''agissait d''''une erreur sous l''''emprise de l''''alcool. Le plan de l''''expositioe ingé， aue uvre physique ne sera ajoutée. Je présente mes sincères excuses pour la gêne occasionnée. — Fernand Levasseur】
（关于上一封要求修改展陈动线的邮件，纯属醉酒后的冲动之言。一切展览计划照旧，不会加塞任何实体画作。对各方造成的困扰，深表歉意。——费尔南·勒瓦瑟）
“Vingt millions d''''euros.”（两千万欧的违约金。）
指骨压下屏幕，MacBook被单手合拢。
沈介低头睨着他，声线漠然：“Même si tu paies， Jiushi s''''en fout. Demain matin， sois à l''''expo. Fais ton boulot.”（就算你想赔，九事也不稀罕要。明天一早，老老实实滚去展厅。按中方的规矩配合。）
说完，他松开手。
“Va te faire foutre ! ”（去你*的！）
Fernand被重新扔回地毯上，视线里，是那双黑色皮鞋。
这种居高临下的姿态，简直是对他最大的羞辱！他绝不可能向这种只会玩弄权术的商人低头！钱而已，他有的是！
“C''''est que vingt millions ! Je peux payer deux ts millions ! ”（不就是两千万欧吗？两个亿我也赔得起！）
他拼命扭动着被反剪捆绑的双手，粗糙的地毯绒毛蹭着他涨红的脸颊。
可缠在手腕上的真丝领带没有弹性，死结卡进骨缝，勒得掌心供血不足而阵阵发麻。
这点皮肉的刺痛，根本抵不过他心头翻涌的荒谬感——
Fernand梗起脖颈，迎着那片高高在上的阴影，反唇相讥：
“Je suis un artiste ! Tu crois que tu peux me trler avee souris Je n''''irai pas demain !”（我是艺术家！你以为点两下鼠标就能控制我？明天我绝不会出席！）
“Un artiste ”（艺术家。）
这几个字在沈介的舌尖上滚了一遭。
他喉骨震动，只溢出一丝漏着气声的嗤笑。
转身，走回沙发前。
皮质垫面微微下陷。男人长腿交叠着靠坐下来，黑色皮鞋尖，恰好停在离法国人脸颊不到半寸的虚空处。
“Seulement un an après tes débuts， et déjà trois grandes ventes aux enchères prestigieuses d''''affilée.”
（出道才一年，连上三场顶级大拍。）
“Tes prix se sont envolés. Le marketi le storytelling étaient impeccables. C’était une opération de capital parfaite.”
（画价炒得确实高。噱头和故事性做得很足，资本运作的痕迹堪称完美。）
听着这轻蔑的语气，Fernand冷笑起来：
“Tu ais les ressources de ma famille... Eu es quelqu''''un， mais en Europe—”（既然知道我家族的底蕴……在中国你或许是个人物，但在欧洲——）
“J''''étais l''''acheteur de l''''une de ces ventes.”（我是其中一场的买家。）
沈介开口，将他还没放完的狠话切断。
他眼睑半垂，遮住了镜片后视线的焦距。不疾不徐地继续说道：
“Ton uvre d''''étudiant， ''''Le Jardin''''， c''''est moi qui l''''ai achetée.”（你大学时期的那幅习作《花园》，是我拍的。）
“De six t mille euros à six millions.”
（从六十万欧，炒到了六百万欧。）
Fernand脸上的嘲弄僵死。
沈介右手支着侧脸，搭在交叠膝头上的左手食指微微一抬：
“C''''est là que ta ''''valeur'''' a encéà monter， non ”（那是你‘行情’上涨的开始，不是吗？）
不可能——这怎么可能呢！
那是他踏入顶级艺术殿堂的敲门砖，是他向整个家族证明自己才华的最高勋章！
……不过是一场幕后操盘的资本游戏？
这绝对不可能！
“Espèce de grand malade...”（你这个疯子……）
Fernand胸腔剧烈起伏着。
突然，他想到什么。惨笑出声：“Tu crois qu''''en utilisant ton pouvoir， en la forant là-dedans， elle va t''''aimer !”
（你以为拿权势压人，在里面强迫她，她就会爱你吗？！）
沈介搭在西装裤料上、正漫不经心轻点着的那根食指，蓦地悬在半空。
停住了。
这细小的停顿被Fernand捕捉到。
找对地方了。痛吧？是不是很痛。他咬死了伤口不松：“Pendarois années à Paris， c''''est moi qui étais avec elle !”
（她在巴黎的那三年，是我陪着她！）
地毯上的人仰起脸，用尽全身力气，啐了过去：
“Tu n''''es rien ! Tu es juste un ex qu''''elle a abandonné depuis très longtemps !”
（你算什么东西？你只是个很早很早……早就被她抛弃的男人！）
悬停在西装裤料上的那根食指，沉沉地叩了下去。
沈介身子微微前倾，胳膊肘随意搭在交叠的膝头上。
银边镜片后那双眼似笑非笑，反而好整以暇地看着他：“Tu as passé trois ans avec elle à Paris. Et alors ”（你在巴黎陪了她三年。所以呢？）
“Tu n''''as fait que peindre quelques toiles avec elle， rien de plus.”（你无非就是跟她画了几幅画而已，仅此而已。）
Fernand呼吸蓦地一滞。缠在腕骨上的领带因他的挣扎而越勒越深，阻断了血液的流动。
指尖的麻木感像无数根细针在攒动——这混蛋在说什么？只是画了几幅画？他们在阁楼里缠绵过无数次，那是他这辈子最珍视的三年！
他想嘶吼着反驳，想去刺穿这个男人的冷静，可——
沈介站起身，不疾不徐地走到他面前，半蹲下来。
长指探出，好心帮他撩开刘海。
两人相视，沈介黑眸幽深，弯了弯眼角：
“Il faut admettre que le temps rend indulgent.”（不得不承认，岁月确实能让人变得宽容。）
“Si c''''était moi il y a q ans， juste pour cette phrase， tes mains seraient déjà ruinées.”（要是换做五年前，单凭刚才那句话，你这两只手就已经废了。）
“Mais mai， je devrais plutt te remercier.”
（但现在，我反倒要谢谢你。）
手指顺着金发滑落，皮笑肉不笑地、在Fernand的侧脸上拍了两下。
“Merci d''''avoir été son ''''substitut émotionnel'''' pendarois ans où j''''étais trop occupéà restructurer ma famille.”（谢谢你在我忙着清洗家族底盘、无暇分身的时候，给她当了三年的‘情绪代餐’。）
“Tu as bien pris soin d''''elle pour moi.”
（替我，把她照顾得不错。）
拍在脸颊上的触感并不重。
但Fernand却觉得整张脸像是被当众扒了下来。这种轻柔的力道比扇他十个耳光还要让他难堪——那是上位者在犒劳一个尽职尽责的保姆，在表彰他替自己看管好了财物。
自己似乎连成为他情敌的资格都没有。
他只不过是主人不在家时，用来解闷抚慰的一件玩具，如今正主回来了，他这件玩具就该被一脚踢开。
想到这，Fernand狼狈地偏过头，想要躲开那只手。
可下颌却被对方的指骨生生卡住，强迫他迎上那道俯视的视线。
近在咫尺的银色镜架极细，冷光在镜片表面一晃而过，复又敛入镜框。
Fernand从未见过这样的眼睛。
明明在笑，漆黑的瞳孔深处却没有半点起伏，像两潭照不进月光的深井，无影无光。
那种眼神透着一种完全凌驾于社会规则之上的漠视，仿佛在警告——眼前这个男人，是真的会杀人的。
察觉到手底下躯体的僵死，沈介很满意。
他站直身子，慢条斯理地摘下眼镜。低垂着眼皮，缓缓擦拭着镜片。
“Sais-tu à quel poiravail est important pour elle ”（你知不知道，这个工作对她很重要。）
话题转的突然。
沈介对着光，端详着镜片边缘的折射率：
“''''est qu''''uractuelle temporaire. Quand le projet sera terminé， son travail le sera aussi.”（她只是个临聘的外包专员。按日结薪。）
“Mais de savoir si elle pourra trouver un autre emploi ou si elle sera blacklistée par toute l''''industrie...”
（但她下一份工作能不能立足、会不会被整个行业封杀……）
皮鞋微动，黑色鞋尖再度停在Fernand鼻尖。
他垂眸说道：“Tout dépendra de ton niveau de coopération demain.”（全取决于你明天的配合程度。）
“C''''est juste un travail !”（一份工作而已！）
Fernand不信，“Qui pourrait la blacklister ! Toi ! Tu ne l''''aimes pas !”（谁能封杀她？！你吗？你不是很爱她吗？）
【www.dajuxs.com】