夏雾咬紧牙关,硬着头皮接下:“……沈总过奖。”
沈介未再多言,唇角挑起一抹冷弧。
他偏了下头,张鹏立刻会意,拎起公文包跟上。
实物开箱定损是九事和佳士得的活儿,轮不到PT方凑热闹。
回字形通道尽头,并排着两组电梯。
大部队停在了近处的那组前。
Fernand见夏雾走近,蓝眼睛亮起,快步上前、用大半个肩膀将她挡在身后,像只护食的狼,死死盯防着后方的沈介。
而沈介却平视前方,径直走向走廊最末端的那部专梯。
皮鞋声沉稳、迫近。
就在越过两人身侧、大衣下摆与夏雾的裙边堪堪擦过的那个瞬间——
男人脚步微不可察地顿了半拍。
他没有转头。
只是稍稍压低了颈骨,薄唇微启:
“Je t''''attends ce soir.”(今晚我等你。)
“N''''oublie pas notre accord.”(别忘了我们的约定。)
极轻的法语,融进杂乱的脚步声里。除了他们三人,无人察觉。
夏雾脊背猛地窜过一道战栗,腰窝处仿佛又泛起了那种被他发狠顶压在玻璃上的滞痛感。双腿蓦地泛起一阵虚软。
丢下这句,男人没有半秒的停留,步伐依旧从容。
在一众高管和褚馆长热络的“沈总慢走”、“改天喝茶”的恭送声中,大步跨入另一部电梯。
专属梯门平滑合拢,遮去了那张清冷矜贵的脸。
空气寂静了一瞬。
“C''''est quoi ce bordel !”(这到底是怎么回事?!)
Fernand瞳孔剧烈收缩,额角青筋暴跳。那个中国男人竟然敢当着他的面,用他的母语,在他眼皮底下公然约他的女人?
他目眦欲裂,反手就要去按已经关闭的电梯键。
“Fernand!”
夏雾拽住他的衣袖。
“叮——”
眼前的客梯恰好抵达。
“L''''asseur est là, entre.”(电梯到了,进去。)
夏雾几乎是半推半拽地。将还没回过神的法国男人塞进轿厢。
电梯里,齐又蓝和几个九事高管正站在前排,看着门楣上跳动的红色数字,谁也没回头。
夏雾刚松开攥着衣服的手指,想换口气。
下一秒,面前的阴影轰然压了下来。
Fernand仗着身高腿长,一步跨过来,将她逼退到轿厢死角:
“Ce soir Quel accord”(今晚?什么约定?)
金发压得极低,明显带着怒意的气声,全数扑在她的发顶:
“Dis-moi, qu''''est-ce que cet enfoiré t''''a forcéà faire !”
(告诉我,那个混蛋到底逼你答应了什么?!)
后背抵着轿厢钢板,夏雾视线越过他横在身侧的臂弯,确认齐又蓝没有回头,才将目光收拢。
“C''''est juste du travail.”(这只是工作。)
她掀起眼皮,用低平的嗓音回道。
“Célia, tu me prends pour un idiot ”
(赛莉娅,你把我当白痴吗?)
喉咙里滚出一声冷笑,贲张的胸膛起伏着,几乎要撞上她。
“Quel partenaire de travail normal dirait ‘je t''''attends ce soir’”
(哪个正常的工作伙伴,会说‘今晚等你’?)
逼问压得极重,带着雄性领地被侵犯的暴躁。
轿厢轻微失重。
夏雾抬起眼,目光戳进那双快要喷火的蓝眼睛里。
“a fait six mois qu''''on a rompu, Fernand.”(我们已经分手半年了,费尔南。)
“Qui je vois e regarde plus depuis longtemps.”(我去见谁,早就不关你的事了。)
面前那堵起伏的胸膛,猛地滞住。
他跨越一万公里追到上海,她现在跟他说不关他的事?!
粗重的喘息声乱了。
湛蓝的瞳孔极速收缩,像头被彻底激怒的狼,他刚要不管不顾地发作——
“Essaie encore de faire une se pour voir.”(你再发疯试试。)
夏雾微微偏过头,声音又低又冷:
“Si tu fais un seul bruit ici, je pars tout de suite. Et tu ne me reverras plus jamais.”
(你敢在这里闹出一句动静,我马上走。以后你永远、别想我再理你。)
“……”
高大的身躯僵在原地。
不过短短几秒钟,要咬人的狼,成了被迫戴上口枷的败犬。
碍于前面还站着一群人,他不敢抱她,更不敢真惹她厌烦。
只能弯下腰,憋屈地将额头虚抵在夏雾发顶。
像只被遗弃的大型犬,从牙缝里磨出不甘心的低语:
“Non... Je e quitte pas d''''une semelle ces pros jours.”
(不行……这几天我必须寸步不离地跟着你。)
“Tu ne vas nulle part, et tu ne vas surtout pas le voir.”
(你哪也不许去,尤其想都别想去见他。)”
金色的碎发蹭着她的额头,带着点耍赖的执拗。
VIP电梯一路往下沉。
门楣上的红字跳向“-3”。
“嗤——”
地下三层到了。
高纯度氮气混着樟子松防腐木的生冷味,像一盆水,迎面泼了过来。
夏雾打了个寒颤。低头拽紧无纤维棉手套的边缘。
齐又蓝和瞿静站在黄黑相间的警戒线外,早被冻得裹紧了外套。
踏入这方空间的瞬间,Fernand脸上的妒火像被冷气强行冻住了。
那双湛蓝的眼睛微微眯起,扫过减震垫上的航空木箱时,下巴重新变得挑剔严苛。
“encez.(开箱。)”他说。
两名工程师上前,电动扳手抵住内六角螺栓。
“嗡——哒!”
随着最后一颗螺丝落地,防震层被两人合力抬起。
夏雾呼吸微屏,视线垂落在敞开的木箱内。
画布上是一处薄雾笼罩的塞纳河。
底层的冷灰色调被处理得匀净,色块与色块之间通过反复的晕染,衔接得看不到一丝笔触的断层。
最上层覆盖着一层混合达玛树脂,在手电筒的冷光下,折射出一层琥珀色的、类似人类皮肤质感的平滑幽光。
警戒线外,齐又蓝倒吸了一口凉气。
瞿静也下意识屏住了呼吸——这层皮太薄了,碰点游离氧,几千万欧的保单就得当场爆仓。
“Célia.”
Fernand半跪在地垫上,手电筒的紫光打在画布左下角,忽然开了口。
语速平缓,标准的法语。听上去就像是在汇报技术参数:
“La couche de glacis est parfaitement servée.”
(罩染层保存得堪称完美。)
光圈在画布上轻轻晃了一下。他垂下眼睫,声音却突然压得极低,只留给身侧的人听:
“Tout e ce que je pensais de nous.”
(就像我以为的,我们的关系。)
悬在纸面上的笔尖,微不可察地一顿。
夏雾转过头,看向警戒线外的齐又蓝和瞿静。直接过滤掉后半句,把前半句无缝翻译出来:“法方确认,树脂罩染层无氧化,湿度平衡极佳。”
“很好。”齐又蓝点头。瞿静在记录本上画了个勾,眼底憋着一丝戏谑。
夏雾转回脸,也利落地下了一道勾。
“Il y a six mois, tu es rentrée à Shanghai. Je pensais que tu avais juste besoiemps... pour te réaliser.”
(半年前你回上海,我以为你只是需要时间,去实现你的个人价值。)
男人的声音压在喉咙里,紫光顺着画框边缘往上推,又委屈上了:
“ Paris, on donne de l''''espace. C''''est une pause, pas une rupture !”
(在巴黎,给彼此空间很正常。这叫暂停,不叫分手!)
夏雾在心底扯了下唇角。
她盯着画框,嘴里吐出流利的法语,手里的钢笔却在唰唰走着字:
“''''est pas u, Fernand. C''''est du passé.”(这不是什么给彼此空间,费尔南。这是过去式。)
笔尖不停,她音量随之放大,切换成中文:“左下角边框,无磨损。”
紫光在画框边缘微微发着抖。Fernand霍然直起上半身,高大的身躯压迫过来,将她笼罩在阴影里。
“Mais j''''ai fait des promis !” (可是我已经妥协了!)
他咬着牙,像个索要补偿的孩子般控诉,“J''''ai accepté ce projet en e u pour te retrouver !” (我接下这个中国的项目,全都是为了来找你!)
“Me chercher ”
(找我?)
夏雾终于从单子上挪开视线,撩起眼皮看着他。
“Si je te manquais tant que a, pourquoi ne pas avoir pris un vol tout de suite ” (如果真的那么想我,怎么不第一时间买机票?)
“啪嗒”,钢笔笔帽被她单手合上。
睨着他,夏雾继续问:“Tu as attendu six mois, pris un trat à plusieurs milliou viens me voir ''''en passant'''' ”
【www.dajuxs.com】