她态度认真,客户和周红军这个老板都十分满意。


    跟周红军相熟的厂家看到他摊子上热热闹闹围了一圈人,不由羡慕说:“老周,你从哪找的翻译,不会真是从门口随便招的吧?”


    卫厂长不是第一次参加华交会,知道翻译的水平关乎成交量,华交会前就先去外语大学找了个成绩好的学生,谁知道找的这个学生英语口语还好,遇上日本客户就张不开嘴了,说听不懂日本人说的英语。


    “不是在门口招的,还能是从哪里招的。”


    周红军也没想到自己捡到宝了,见安宁招手让他过去,连忙小跑过去,在安宁的简单的介绍下,发现这个看了一会货的外商要跟他签合同。


    今天是华交会第一天,中午都还没到,一般客户都会多看几家再下决定,没想到竟然就成一单了。


    周红军的厂子是小厂,总听外国人喜欢这些竹子编的东西,之前都是内地的中间商采购,具体厂里的东西会卖到哪个国家,卖多少钱他都不知道。


    这次来华交会他只是试试,没想到竟然就成了。


    “小安,不错,不错!”


    周红军想拍安宁的肩膀,觉得不合适,只能伸出大拇指,激动地表达对她的满意。


    “是咱们厂的产品质量过硬。”


    安宁没有揽功,把摊子上红军竹编厂的照片拿起来,“厂长要是有产地的照片可以多带一些过来,外商注重环保,能让他们看到竹子的产地,他们会更安心,咱们当中要是有人会编工艺品那就更好,在摊子上现场展示更吸引人。”


    周厂长是第一次参加华交会没有经验,安宁同样也没有,但从跟这些采购商交流的过程中,她意识到外商对竹编工艺品的需求量很大,红军竹编厂只要表现得好,在这次华交会上一定会有不小的收获。


    周红军是个听得进意见的,立刻派人去招待所拿东西,然后从摊位下面拉出一箱子处理过的竹条,嘿嘿一笑:“我原本想着要是客户要看制作流程,再让师傅编给他们看,小安你提的建议不错,就让师傅在摊位编,这样吸引人!”


    安宁仔细地看了原材料:“厂长,咱们原料和工艺都那么好,就得让大家都看到。”


    “对对对,小安你说的是。”


    那么快就成交了一单,现在是安宁说什么,周红军就觉得什么对。


    一会的功夫,摊上又来了客户,安宁没让周红军跑,带着周红军跟对方交流。


    国内的人工不值钱,外商对采购物品的价格反而不是最在意的,他们在意环保,工艺,还有交货工期。


    有了第一单的成功,接下来又成了两单。


    红军竹编厂在当地上过报纸,周红军本来怕跟外国人交流,安宁跟他分析了外国人想要什么,加上有了成功的案例,现在一来看商品的客户,他就拿着裁剪过的报纸大说特说,也不管对方听不听得懂。


    这样既壮了声势,又减轻了安宁负担。


    稍微轻松下来,安宁终于有空拿过矿泉水瓶,往嘴里灌了半瓶水。


    “那个摊位可真热闹。”


    察觉到霍钦的目光,管晟朝他看的方向看了一眼。


    看过去先是注意到动作大开大合,十分精神的中年男人,而后是在旁边喝水的女员工。


    白皙的下颌扬起,随着矿泉水瓶放下,女员工的脸也完全展露了出来。


    跟不露脸时透出的氛围一样,是个美人。


    意识到自己盯着陌生女性的脸看个不停,管晟咳了声,朝霍钦道:“那个摊位应该是竹编工艺,这种手工艺品很受外商欢迎。”


    霍钦嗯了声,思索出为什么觉得安宁眼熟后,扫了眼她已经变黑的头发,霍钦收回视线,没再继续注意对方。


    一场单方面的偶遇,霍钦想起了对方是谁,也就仅此而已。


    只是没想到两人缘分不浅,下午时两人又碰到了一面。


    这次两人面对看到了彼此,霍钦微微挑起了眉,离得近了,他确定了黑色的头发的确更适合她。


    衬托得她五官深邃,有一种古典美人的幽静。


    目光的对视让霍钦做好了她上前感谢他的准备。


    只是一步,两步,直到安宁跟他交错而过,他都没反应过来。


    好心又英俊的先生?


    在她眼中英俊是形容大众脸的词汇?


    作者有话说:


    无


    第8章


    安宁忙了一天,吃饭喝水都得抽时间,等到摊位收摊,她看整个世界都是糊的。


    幸好辛勤的劳动换来了丰厚的报酬。


    周红军给她加了三百块钱的工资。


    她打听过华交会翻译的工资在两百左右,五百块钱算是请专业老师的价格。


    “小安,明天继续好好干,结束后我一定给你发个大红包。”


    红军竹编厂不大,如果明天状况像今天那么好,为了保证产品工期,他们后面几天的参展就不用参加了。


    “厂长放心,我会好好干!”


    安宁疲惫的脑子里就剩大红包这三个大字,走在路上看谁脸上都带着笑。


    大约是被她的好心情感染,她觉得路过的人不少也微笑着看她,包括一根很高的柱子。


    等回到寝室,洗漱好躺在床上,她才反应过来,什么很高的柱子,她竟然高兴到能把高个子的人当柱子看,真是乐昏头了。


    第二天安宁照常去了华交会,采购商经过昨天的评估,今天比昨天的客户更多,周红军预估了厂子的能力,下午三点不到就有了收摊的意思。


    安宁却觉得没有收摊的必要。


    “可以用中英文写一个牌子,把工厂排期写上,然后写上厂子的联系方式,难得的对外窗口,哪怕工厂最近忙不过来,就那么撤场是不是有些可惜。”


    “小安还是你的脑子灵!”


    周厂长想想也是,摊子申请下来不容易,万一有顾客不急着要,可以接受半年后的交货期。


    说干就干,周红军准备三个大纸板把工厂名称,联系电话,排期都写了上去。


    不接单摊子上也就不需要那么多人,他把现场编织的师傅和安宁留下,自己则是放宽心到处溜达。


    来了两天他只顾着忙了,都还没看看华交会都有什么产品。


    “你倒是舒服了。”


    卫厂长斜眼看周红军,本以为周红军第一次来华交会什么都不懂,货会不好卖,谁知道这才一天半,他的货就已经卖到了半年后。


    “哈哈,都是运气,你这里怎么样?”


    卫厂长卖的是纺织品,厂子主要生产的是家用纺织,床单,桌布一类。


    纺织类在华交会也是极受欢迎的品类,卫厂长今天又找了个日本留学生,摊子比不上周红军的热闹,但收获也不差。


    “过得去,还是好看有用。”


    哪怕自己摊位不差,卫厂长依然去瞅安宁。


    “你胡说个什么,人家小安是有本事,跟外国人说话半点不怯场,办事又认真,我本来想着单子满了干脆把摊位撤了,她给我出主意,让我留下联系方式,欢迎外商去厂子里参观,这些个都不是翻译的事,偏偏人家愿意琢磨,愿意去办。”


    “是是是,就是你周红军走了狗屎运。”


    朋友俩说了几句,卫厂长摊子上有事,周红军继续到处参观。


    等到周红军再回到自己摊子上的时候是两个小时后,身后跟着脸色焦急的卫厂长。


    “小安,我记得你说你是法律系的,老卫接了一单生意,你来帮忙看看合同。”


    经过前几年的摸索,如今的华交会有专门的合同模板,但也有意外,有些采购商觉得模版合同不够完善,需要签补充协议。


    这回卫厂长就遇到一个说是大公司,要签他们公司统一采购合同的。


    把合同详细看了一遍,卫厂长看得不是太明白,突然想到周红军说安宁的专长是法律,翻译只是辅修,就想拿给安宁看看。


    安宁点头接过,她原本是想来接拟定和审查合同的活,等被周红军雇用了才知道有合同模版这回事,还想她幸好口语不错,没想到兜兜转转她还是摸到了合同。


    “这份合同有几项需要核查的点,一是核实买方身份,二是外贸经营权,这家公司有没有代理授权书,最后就是这个仲裁条款,这上面写的是英国,以后产生纠纷,对卫厂长来说会很麻烦,得去英国打官司。”


    安宁指了合同上的几个点,她之所以会提到核实买家身份,是她这两天大概了解了外商都来自哪里,合同上写的是一个很多年后依然出名的大公司,但这个公司并不经营纺织类的产品。


    “这要怎么核实,这可是英国的公司。”


    “这样的大公司,网络上会有电话或者邮箱,我们可以在网络上搜索。”


    卫厂长拿合同过来,已经到了展会快结束的时候,见安宁这边在说合同,不少人围了过来。


【www.dajuxs.com】