二月二十四日晚，续。昨日写到这里便被叫走，如今总算能把剩下的事情接上。
二月二十四日上午，治安官抵达赫汀庄园。
他叫埃利奥特·萨顿，看上去只比我年长两三岁，下巴留着修剪整齐的胡须，肩头沾满尚未融化的雪。他带着两名治安员、一只装满文件的皮包，以及只有迟到的人才能拥有的理直气壮。
埃利奥特治安官进入门厅后，先查看卢西娅的遗体，再检查我封存的证物。整个过程中，他没有与我交谈。直到诺兰带我们来到温室，他看见门边那块破碎的玻璃，才开口问：“是谁打破的？”
“我。”
“当时得到谁的许可？”
“卢西娅小姐没有反对。”
他转头看我。
“她已经死了。”
“我们破门前不能确定。”
埃利奥特盯了我片刻，似乎正在判断奥德维尔的私人侦探是否都习惯以这种方式配合地方司法。最后，他只在记录上写下几句话，让治安员拆开我留在门锁上的火漆。
这是一个好兆头。埃利奥特治安官没有因为我先一步检查现场而追究什么，只是让事实暂时摆在了其他事情之前。
温室内仍维持着卢西娅被移走后的状态。粉笔标记出尸体、提灯、银壶和信封原本的位置，砖地上的水迹已经干了，玫瑰架下散落着几片卷曲的白色花瓣。
埃利奥特逐一检查门、横闩和窗栓，又沿外围走了一圈。回来时，他的靴子沾满雪。
“没有其他出口。”他说。
“是的。”
“屋顶的通风窗太窄，排水沟也不能让一个成年人通过。”
“是的。”
“门在里面上锁，钥匙插在内侧。”
“是的。”
他看向我。
“维斯珀先生，如果您已经知道这些，可以不必每次都表示同意。”
“我以为治安官更喜欢证人配合。”
“我更喜欢证人提供有用的信息。”
“那么我们终于有了一项共同的爱好。”
伊莱亚斯站在门外轻咳。埃利奥特大概听出那不是因为寒冷，目光更加不善。
他再次查看门锁，接过莫雷的初检记录，又读了那张要求卢西娅锁门的便条。
“锁门是写信人的要求，毒物在她自己的水壶上。”
埃利奥特把两份记录并排放好。
我知道他接下来会问什么。在面对一间锁住的房间时，绝大多数人都会先问凶手如何离开。这个问题如此自然，以至于很少有人意识到，它已经替凶手作出了一个未经证明的决定——凶手曾在里面。
“那他怎么出去？”埃利奥特果然问。
“先把水壶放进去试试，它不需要自己走出来。”
他皱起眉：“您最好解释清楚。”
我请诺兰取来一只与卢西娅银壶大小相近的水壶，又让伊莱亚斯站到温室门外。
“假设这是卢西娅的水壶。”我说，“凶手在她进入温室前接触过它，将携带乌头的东西留在银盖内侧，再把水壶放回去。”
埃利奥特没有打断。
“随后，卢西娅收到模仿克莱门特笔迹的便条。写信的人知道她邀请了我，也知道她掌握着旧案证据。他告诉她，我已经被埃弗里家族收买，只有独自进入温室，才能拿到克莱门特留下的账册。”
我走进温室，从内部锁上门，再推好横闩。
“卢西娅在八点前进入。八点左右开始降雪，覆盖了此前留下的痕迹。她按照便条锁上门，留在这里等候。九点十二分左右，我与伊莱亚斯看见这里的灯熄灭。结合便条，我认为她收到了西翼的信号，随即熄灭提灯。”
我举起水壶，示意他们看，随后将它放回木架。
门外的伊莱亚斯看着我，脸色并不好看。
“此时，凶手在哪里？”埃利奥特问。
“可能在书房、餐厅、卧室，或者就站在庄园某扇能够看见温室的窗户后面。他不需要接近卢西娅，毒药会替他完成剩下的事情。”
“如果她不喝呢？”
“那他的安排就可能失败。他利用的是她随身带着水壶、又要独自久候这两件事。温室寒冷，她的旧伤容易疼痛发作，卢西娅在水里加入草药滴剂，饮用前习惯摇匀，银盖中的毒物迟早会在加热、倾斜与摇动中进入水里。”
“如果她毒发后打开门求救呢？”
“便条让她防备来人，无论听见谁敲门都不要回应。中毒最先出现的症状是刺痛、眩晕和四肢无力，她可能直到无力求救时，才意识到出了什么事，但那时她已经无法走到门边。”
“所以她锁住了自己。”
“是。”
埃利奥特看着门内的横闩。
“没有机关和暗道？”
“没有。”
“也没有人从屋顶离开？”
“除非凶手是一只体重很轻、擅长模仿笔迹的鸟。”
埃利奥特没有理会，看来鸟类暂时不在他的调查范围内。
“那么这根本不是密室谋杀。”
“这是一场利用密室完成的谋杀。”
我拉开横闩，打开门。
凶手并非为了逃离现场才让卢西娅锁门。门锁的作用只有一个：当毒性发作时，没有人能够及时进入。
同样，雪地也不是为了掩盖凶手离开的脚印。凶手选择降雪的夜晚，是为了让后来者相信，有人必须从一个不可能的房间里消失，使那扇锁住的门显得更加不可解释。
温室越像一间密室，所有人便越会盯着门窗、横闩和屋顶，而忘记检查卢西娅进入温室前接触过什么人。
埃利奥特在温室里走了一圈，最终停在粉笔画出的尸体轮廓旁。
“如果她八点前已经进来，为什么九点才死亡？”
“我们不知道她究竟什么时候喝过水。九点十二分还能够熄灯，并不表示那时她才开始中毒。”
“灯光没有催她再喝一次？”
“便条只要求她熄灯。她可能早已喝过了。我们能重建她如何被留在这里，却不能替她补上最后一次饮水的时刻。”
“发出信号的人就是凶手？”
“很可能，也可能是受人指使的帮手。”
“庄园里谁能从西翼看见温室？”
“每个人。”
埃利奥特终于露出与我先前相同的表情。事实有时并不会缩小嫌疑范围，只会更公平地冒犯所有人。
我们回到主宅后，埃利奥特正式问询了塞巴斯蒂安、伊莱亚斯、克罗夫、莫雷医生和诺兰。他得到的答案与我基本相同：
塞巴斯蒂安在晚餐后陪伴父亲，克罗夫独自在图书室整理文件，莫雷医生留在伯爵卧室，诺兰在安排仆人，伊莱亚斯则回到自己的房间。
没有一个人能够完整证明自己的行踪。
埃利奥特准备暂时扣留所有人。塞巴斯蒂安对此十分不满。
“您不能因为一个没有被看见的人可能经过西翼，就禁止整个庄园的人离开。”
埃利奥特尚未回答，我先开口：“当然可以。”
塞巴斯蒂安看向我。
“您似乎忘了，自己没有任何官方身份。”
“所以这次不是我禁止，是治安官。拥有官方身份最大的好处，就是许多原本不礼貌的事情会突然变得合法。”
埃利奥特的胡须动了一下。我怀疑他差点笑了，但出于维护地方司法尊严，没有表现出来。
塞巴斯蒂安最终没有继续争辩。
午后，我与埃利奥特共同检查那封从卢西娅手中取出的信。
信封正面写着我的姓名，正文则以克莱门特的口吻写道：
【如果卢西娅没能活着见到您，请查清我的钱去了哪里。】
这封信从一开始就令我不安，却不是因为死人写下自己的名字。
“凶手为什么要留下它？”我问。
埃利奥特道：“为了恐吓埃弗里家族。”
“如果只是恐吓，没有必要写给我。”
“为了让您调查克莱门特的财产。”
“正是如此。”
凶手没有试图把卢西娅之死伪装成意外。他特意留下亡者来信，安排一间引人注目的密室，又将调查方向指向克莱门特失踪的财产。
他希望我们以一种由他安排好的方式发现谋杀，并在此之后去查克莱门特的钱。
“他在引导调查。”埃利奥特说。
“是。”
“指向埃弗里家族中的某个人。”
“或者指向所有人。”
克莱门特的财产被谁拿走，谁便拥有杀死卢西娅的动机。只要我们沿着信中留下的方向调查，便会自然怀疑伯爵、塞巴斯蒂安，以及所有参与管理家族账目的人。
真正的凶手或许就在其中。也或许，他只是希望我们这样认为。
我将信纸放到灯下。纸张与伊莱亚斯保存的亡者来信十分相似，墨水却略深。笔画之间有几处不自然的停顿，像书写者在模仿一个并不属于自己的书写习惯。
那不是克莱门特的笔迹，是某个人努力写成的克莱门特笔迹。
亲爱的，到这里，所谓密室已经不存在了。
门没有欺骗我们，雪也没有。它们只是陈述了两个事实：卢西娅亲手锁上门，降雪以后无人接近。
真正欺骗我们的，是凶手提前替所有人准备好的问题。
只要我们仍在追问他如何离开温室，就不会追问他曾在什么地方接触卢西娅的水壶。
第三封信会随明早的邮车送出。前两封已经在昨日道路初通时一并带到镇上，我还不指望收到你的答复。这一次，我会亲自封好火漆，并在印记边缘留下记号。
赫汀庄园教给我的第一件事，是死人未必保持沉默；第二件事则是，活人未必会尊重一封信原本的收件人。
至于我出发前你便反复叮嘱的睡眠，昨夜的答案是三个小时。我知道你会用指尖敲着那个“三”字，等我自己补上另外五个。
请酌情满意。倘若仍然不满意，可以等我回去以后亲自监督——我会视那种行为为关心，而不是软禁，至少最初几日如此。
你的，
斐缇斯
1896年2月24日
【www.dajuxs.com】