“钻石般的爱情,情人,玛乔丽与罗宾……都是好直白的书名,当然,也有可能是因为我对密奥内费尔罗语不精通,所以才会翻译成这样……嗯?乔伍德街44号凶杀案,作者威拉德,我好像听唐娜提过。她和马杰里·库克医生都喜欢这个作者的悬疑小说。”克里斯下意识将那本《乔伍德街44号凶杀案》从书架上抽了下来,翻开扉页。
居然还有作者签名,也不知道是真的还是假的。
“八十费罗。”见克里斯拿起了那本书,守在旁边的店员瞥他一眼,主动报价。
身上一费罗都没有的克里斯礼貌笑笑,决定放下书,就当无事发生。
然而他还没能放下书,身后忽然传来“啪”的一声。像是有个什么穿着皮鞋的人为他停下了步伐,并一掌按住了他旁边的书架。
老实说,背对着那家伙的克里斯没听懂他用密奥内费尔罗语念出的开场白,只能大概根据声线特征分辨出那家伙的性别。是个男人。
“什么?”克里斯转过身去,想看看男人懂不懂拉隆纳多语。
“我说,需要帮助吗,美人儿?”男人大概是理解了克里斯语言不通的状况,迅速将自己的开场白也转换成了拉隆纳多语。
——但克里斯觉得自己好像更听不懂那家伙的发言了。
“美人儿?”他差点没控制住自己的表情。
那个叫他“美人儿”的男人,说实话,长得还不赖。男人有着一头齐肩的,微卷的红发,和一双淡蓝色的眼睛。跟绝大多数克里斯这一路走来见过的密奥内费尔罗人相比,他面部最优越的地方在于他高挺的鼻梁。但或许是因为克里斯见惯了诺西亚的高个子,男人的身材在高了他半个头的克里斯眼里,竟然显得有些娇小。
“对呀美人儿,”红发男人丝毫没有意识到克里斯此刻是以居高临下的姿态俯视着他的,甚至笑眯眯地按住了克里斯手里那本书,“《乔伍德街44号凶杀案》,你喜欢看悬疑小说?呃,你似乎听不懂密奥内费尔罗语,拉隆纳多语也说得有点不正宗,你是新洲人吧?”
克里斯觉得此刻还没有一拳挥出去的自己真是太有忍耐力了:“那不重要,重要的是你再说一遍,你叫我什么?”
“美人儿呀,”红发的男人不仅对克里斯的怒气视若无睹,甚至还主动上前一步,试图亲吻克里斯的手背,“还请原谅我的冒昧,但像您这样既美丽又有品味的女士,不就应该被称呼为美人儿吗?”
克里斯终于攥紧了拳头。好在他这一拳还没能挥出去,就有另一位衣着考究的男士举着副眼镜冲进书店,打断了红发男人的动作:“杰拉德先生,您的眼镜!”
被称为“杰拉德先生”的红发男人愣了一下,一边说着“失礼”,一边感谢了那位给自己送眼镜的男士,并理了理头发,当着克里斯的面将眼镜戴上。
戴上眼镜后,“杰拉德先生”大吃一惊:“您、您是位男士啊?”
“难道您不戴眼镜的时候,就连听力也一并丧失了吗?”克里斯居然在这一刻理解了伊利亚的尖锐。
而且能长到他这么高的女士……应该并不多见吧。
“杰拉德先生”只傻眼了一秒,很快就又回过神来,恢复了那副游刃有余的花花公子腔调。他斜靠在书架上冲克里斯眨眨眼:“真抱歉,太失礼了。不过我想这并不影响我认为您是个美人儿的事实,我一贯有着一双很会发现美的眼睛。对了,我叫斐瑞·杰拉德,还不知道您的名字?”
-----------------------
作者有话说:这章一边写一边笑,真是太抓马了。
克里斯:人生无常,大肠包小肠。
第286章 斐瑞的邀请
克里斯实在组织不出合适的言语来评价斐瑞·杰拉德这个人, 只好放弃了跟他争辩的想法,扔下那本《乔伍德街44号凶杀案》就走:“您不需要知道我的名字。”
“你……哦不,您, 您是诺西亚人?”根据克里斯的用语习惯,斐瑞很轻松地猜出了他的籍贯, “北新洲人总是这么保守。不过您放心, 我对您绝对没有恶意。事实上, 我似乎忘了说明我注意到您的原因——威拉德是我的笔名。”
威拉德?
这句解释让打算加快步伐甩开他的克里斯顿在原地。克里斯将信将疑地回转目光,重新跟斐瑞对上视线。
“我知道你在想什么, ”斐瑞微笑, “你一定是在想,我要是威拉德的话,那你还是诺西亚的皇帝呢。对不对?”
……他还真是诺西亚的皇帝, 曾经是。
克里斯难得领会到了斐瑞的幽默感,开始拿正眼打量起他来。自称北苏门洲知名悬疑小说作家威拉德的斐瑞·杰拉德先生, 从外表上看,实在有些过分不着调了。如果他不主动承认自己的作家身份, 克里斯一定会以为他是某种苏门大陆特有的街头混混。即使穿着得体的<a href=Tags_Nan/MaJiaWen.html target=_blank >马甲</a>和长裤,颜色鲜艳的阿斯科特式领巾也使他整个人的气质显得莫名油滑。毫不夸张地说, 斐瑞·杰拉德浑身上下最具作家气质的地方,或许就只有那副银边眼镜了。着装上略显浮夸的色彩搭配、过分热情毫无距离感的言行举止,再加上那张还算英俊的脸庞, 说这家伙是浑身上下都透着股私生活混乱的味道也不为过。
克里斯忽然很好奇,唐娜和马杰里如果知道他们喜欢的悬疑小说作家威拉德本人私底下是这样的, 会露出什么样的表情。
克里斯的沉默让良久没得到回应的斐瑞前倾身体,拉近了两人之间的距离:“我对你坦诚了这么多,也该轮到你做自我介绍了吧?”
克里斯瞥了一眼那位给斐瑞送完眼镜就立在一旁的男士, 思索良久,才从记忆深处翻出个弃置已久的假名:“卢卡斯·德里安。”经过这趟惊心动魄的航行,“阿凯提斯·德里克”这个名字已经在克拉克家族成员面前跟“克里斯·卡斯蒂利亚”划上等号了。虽然同一条船上的三位“克拉克”都死在了海里,但考虑到克拉克家族拥有海妖族群的祭神传承,克里斯觉得还是另换个名字在苏门洲行走比较保险。
好在苏门洲的土著人种似乎天生不擅长捕捉新洲人的面部特征,他们大多数时候只能靠发色、瞳色和身材差异来分辨不同的新洲人。克里斯拙劣的伪装在科弗迪亚认识“克里斯六世”的人面前不凑效,但在苏门洲却是够用的。
“德里安先生,”成功问到了克里斯名字——虽然是个假名——的斐瑞点点头,终于结束了漫长的铺垫,开始引入他最初想聊的话题,“您喜欢我的作品?”
出于某种诺西亚人的体面,克里斯不好意思当着斐瑞的面否认他的小说,虽然自己根本没看过他的小说,于是含糊道:“算是吧。”主要还是唐娜和马杰里医生喜欢。
“那真是太棒了,我的荣幸,”得到了自己想要的答案,斐瑞愉快地取下那本克里斯翻过的《乔伍德街44号凶杀案》,一边示意那位帮他送眼镜的男士付钱,一边从衣兜里掏出根钢笔,动作迅速地在扉页的作者签名上方添加了几句赠语,旋即将书送到克里斯手里,“本周四下午三点,我将在明德威斯街15号举办一场文学爱好者的聚会,不知道您是否愿意前来参加?”
他根本不是文学爱好者啊,他就是客气客气。
克里斯默默接过斐瑞递过来的书,不着痕迹地比对了一下斐瑞的字迹和那上面原有的作者签名。居然的确像是同一个人的字迹……就是不知道那个签名是不是伪造的了。
“有时间的话。”
“那真是太好了,”斐瑞丝毫没有意识到诺西亚人委婉的拒绝,似乎以为克里斯答应了,“那就这么说定了,周四下午三点,我在明德威斯街15号恭候您的到来。”
他没答应……
克里斯还是第一次这么直观地感受到文化差异对人们在日常沟通中的影响。但见斐瑞兴高采烈地给他让开了路,他又下意识将多余的解释咽了回去。直到重新走出书店,他才意识到自己不知怎么的,稀里糊涂就收下了斐瑞塞给他的见面礼——那本附赠作者签名的《乔伍德街44号凶杀案》。
天色已然暗了下来,热闹的街区渐渐变得冷清,夜幕降临的前兆彻底笼罩住了莱普昂。鉴于自己还没完成“寻找住处”的任务,克里斯回头看看书店里的斐瑞,又看看自己怀里的《乔伍德街44号凶杀案》,终于还是放弃了将这份八十费罗的赠礼归还回去的念头,转而走向临近的几条街道,开始搜寻起合适的旅馆来。
考虑到伊利亚临别前的嘱托,初步对比了一下几家旅馆的地理位置、住宿条件后,克里斯强忍住了跟旅馆老板商讨租金的冲动。一直等到伊利亚和米歇尔回来,他才将自己了解到的情况转述给两人。
【www.dajuxs.com】