大橘小说 > 青春校园 > 神秀之主_文抄公 > 第1056页
    这些‘译本’同样也带着强烈的污染,所看之修士无不发疯,但有的人又能在临死前写下一些感悟。


    这些感悟大部分都是以大道之文书写,毕竟大道之文,自带道韵,最能承载大道。


    如此前仆后继,经过不知道多少代人‘稀释’,终于将污染降低到能正常观看的地步,就是如今大派传承的典籍了。


    听潮阁‘解文师’真正的工作,是将蕴含轻微污染的书籍,翻译成正文,然后炼制入书虫之中。


    听潮阁的书虫,也算别具一格之物,可以将轻微的污染降低到可以忽略的地步,算是绿色安全无污染,在修士中广受好评。


    这也是听潮阁维持的根基。


    而遇到污染太重的书籍,或许就得死上几位解文师,经过重重转译,才能让后人一窥究竟。


    在听潮阁中,根据各种古籍的污染程度不同,将之分为天、地、玄、黄四类。


    天部所属,乃是无上秘典,仅仅只是扫一眼就可能令人疯狂,一向只在传说中。


    或许,在玄门正宗之内,还有着原本收藏,备述天地之秘。


    地部所辖,也是大凶之典,观者十者九死,最后一个也八成疯掉。


    玄部典籍,就属于解文师平时的工作范畴,但看多了也会累积风险。


    最后的黄部典籍,纵然普通人也能观看,无污染或者污染极少,比如书虫中所承载的内容。


    ‘这么说起来,我手上的【四海奇经】,实际上也属于古书,可以卖到这二楼来,再经过解文师的解读,就可以炼制成真正没什么疯狂影响的书虫了?’


    钟神秀若有所思:‘不过,这手抄本最多算‘玄部’,真正的【四海奇经】原本,大概可算地部,至于【天母经】,必然是天部妥妥的了……’


    “风土人情,上古之秘?”


    老李头吹了吹胡子:“此种典籍,楼下就有书虫,何必上来?”


    “不同的。差之毫厘,谬以千里……”


    钟神秀摇摇头。


    下面的书虫,必然经过解文师翻译,而只要经过转译,就必然有些差别,甚至是错漏!


    毕竟,这些解文师的水平么……呵呵……


    ‘最好还是找原本看,如此才能获得最为真实的一手信息……准确把握世界脉络,才不会被人骗了……’


    钟神秀对于时之衔尾蛇与门之主,还是抱有一点戒心的。


    甚至,他采取夺舍方式隐藏,在瞒过【天姥】等一干外神的同时,也瞒过了门之主,就有此顾虑。


    若真要单方面联络祂们,他马上就可以做到,比如尝试念诵真名啥的。


    但只听一方之言,未免太过片面。


    钟神秀还是准备先好好调查这个世界,再找那两位谈谈,最终才做出自己的选择。


    第861章 无上


    “原来如此……”


    老李头想到钟神秀的表现,不由也信了:“论转译之信、达、雅……大师的确超出我们不止一筹,只是此等大道文书,看得越多越危险啊。”


    他委婉地劝了几句,见钟神秀神情坚决,终于将他带到一面书架之前。


    “此处的典籍,应当是客人所需内容了,只是千万小心。”


    老李头叮嘱一句,在旁边默默注视着。


    甚至,钟神秀还感觉到一些莫名的力量,同样在窥视此地,以及镇压一些秘本自身所带的邪异。


    这是听潮阁必然做的布置,否则的话,这二楼之中,早就群魔乱舞了。


    毕竟,此世典籍之上,必然自带力量!


    钟神秀望着书架,只见上面零星摆放着一些古籍,大致有十几册,有的样式古朴,有的却很新潮,大概是后人所著。


    在书架下方,还有一些零星的残页,俱都带着深沉的气息。


    “尊客请随意选择。”


    老李头笑眯眯道。


    解读大道之文,是一个很耗费心神的过程,哪怕最优秀的解文师,一天能翻译一页就不错了。


    甚至遇到地部典籍,数十年,死上几代人才翻译出一页也是正常。


    因此,他丝毫不怕钟神秀耍诈。


    ‘可惜,你却不知,我身上一张宝钞都没有啊,就是打算来白嫖的!’


    来的路上钟神秀已经听姜坤介绍过,修道界所用的货币并非银元,而是正一道发行的‘宝钞’。


    只是他身上,一张都没有……


    钟神秀随意拿起一本紫色封面,宛若用某种野兽皮鞣制而成的大部头,翻开第一页。


    “此乃玄部典籍——【灵玄策】,讲述的乃是一位修士梦游某处的见闻。”


    旁边的老李头介绍道。


    但钟神秀扫了一眼,心里默默念诵起来:


    【我见自身,如入一界,上有三天阙元宫,下有七魄营地命,中见五金人……以魄摄魂者……】


    ‘这似乎是一篇修行法诀,将自身比作一处广阔天地,各种游历见闻,就是修行之法,修行到最终,可以变成‘灵妖’……一种梦中生物,以梦为食。’


    钟神秀斜瞥了老李头一眼,早就猜到这些解文师不靠谱,但没有想到,随便拿一本,连分类都弄错了。


    ‘等等……这似乎是个漏啊,但对我没什么用就是了。’


    他又看了看其它的书册,心中不由翻了个白眼。


    这听潮阁浪得虚名,仅仅只是分类,居然就弄错了一小半!


【www.dajuxs.com】